2025年4月18日下午，星空app官方网站登录入口人文与学术系列讲座第八期暨西方语言学院欧罗巴系列学术讲座第100期，特邀北京大学比较文学与比较文化研究所所长张辉教授，以“小团圆与大问题——莱辛《智者纳坦》试解”为主题，在英语学院多语种翻译传播中心展开深度学术对话。本次讲座由西方语言学院德语系系主任周芳蓉老师主持，特邀《语言与文化论坛》执行主编王理行教授点评。此次讲座既是对欧罗巴系列学术活动百期里程碑的献礼，也为师生搭建了跨学科思想碰撞的桥梁。
权威学者领衔：聚焦文明冲突的永恒命题
主讲人张辉教授作为中国比较文学学会会长、国际比较文学学会会长，深耕比较文学领域多年，其学术著作《审美现代性批判》《文学与思想史论稿》等在海内外学界享有盛誉。张辉教授将以德国启蒙思想家莱辛的诗剧《智者纳坦》为切入点，剖析这部被视作“文明对话与冲突”研究范本的经典作品。讲座尤其聚焦剧中“进来吧，这里也有诸神在”的题记，通过解构剧作的圈层结构，揭示莱辛对战争、死亡现实及困难选择的深刻思考。
超越表象团圆：追问指环寓言背后的现实困境
张辉教授在讲座中辩证分析剧终“萨拉丁与阿萨德家族拥抱”的理想化场景。这一看似圆满的结局，实则暗含莱辛对现实世界的隐喻——在持续不断的战争与流血冲突中，三大宗教关于“真正指环”的争夺从未停歇。张辉教授指出，莱辛借剧中人物之口拒绝“虔诚的狂热”与“奇迹”，强调以行动彰显人性的真谛，这为当今全球化语境下的文明冲突提供了超越时空的启示。
学术对话升级：百期积淀彰显国际化特色
作为星空app官方网站登录入口西方语言学院的品牌项目，欧罗巴系列讲座历经百期沉淀，已发展成为汇聚国内外前沿思想的学术平台。本次讲座既呼应了学校“外语+”人才培养战略，也践行了《语言与文化论坛》编辑部推动人文研究的办刊理念。王理行教授的精彩点评与总结进一步凸显了学科交叉与学术共同体的联动效应。
这是一场跨越文学、哲学与宗教学边界的深度对谈，在文明对话更具现实意义的今天，莱辛的智慧与张辉教授的诠释，或将为我们打开一扇理解人类精神困境的新视窗。
文：吴小伟
图：吴小伟
审：周芳蓉